文獻翻譯

文獻翻譯是記錄知識、信息的一種載體,也是傳播知識的重要手段。因此文獻翻譯要求翻譯專家做到準確、客觀。文獻本身具有指導、參考的作用,所以人員在翻譯過程中應該時刻保持語言的嚴謹和標準,不得憑想象隨意添加和減少原文的涵義。此外基于文獻一般記錄的都是科學知識或歷史事件等等,翻譯人員要始終保持客觀的態度,不得根據主觀臆想來扭曲原文的意思。文獻翻譯涉及的領域比較多,要求譯員具備豐富的綜合知識和靈活的語言應用能力。

文獻翻譯報價

語種 普通 標準 精準
英譯中 170/千字 190/千字 210/千字
中譯英(不含外校) 180/千字 200/千字 220/千字
中譯英(含外校) 270/千字 300/千字 350/千字
俄、德、法、日、韓(外譯中) 260/千字 320/千字 400/千字
完成期限
[普通翻譯]:一般的譯員翻譯速度為3000-5000字/天,1萬字2天、每加多1萬字增加1天的簡易方式。大型項目也可依據專業性程度按每天3~5萬字估算。
[加急翻譯]:如果客戶需要做加急翻譯,具體所需翻譯時間可以來電商定。24小時熱線電話:010-64128445。
注:譯文一般由國內外譯員翻譯,國內有5年以上翻譯經驗的譯員,符合專業要求,譯文忠實原文,通順流暢,用詞準確。

文獻翻譯承諾

保質守時
我們所翻譯的稿件均由行業專家完成譯審,我們在保證質量的前提下按協議規定的時間交稿;

嚴守機密
我們嚴格遵守保密原則,對每一位客戶的資料都恪守商業秘密,確保您放心;

周到服務
我們為客戶提供翻譯項目的咨詢、策劃、實施,乃至排版裝訂、網站建設的一攬子翻譯服務解決方案,讓您省時省力;

質量為本
終稿提交后,如在原文內容不做改動的情況下客戶要求對終稿進行完善,我們將竭盡全力修改直到您滿意為止。

哪些單位接受了英信翻譯公司的文獻翻譯服務?

拜耳 國家藥品局

英信翻譯公司為我司翻譯過許多文件資料,他們的翻譯質量很高,速度快,專業詞匯用詞準確,語言表達流暢,文件格式排版也很專業,服務態度很好,我們對他們的服務非常滿意。

華諾中國 柯惠醫療
 

 

關于我們  |  人才招聘  |  聯系我們  |  網站地圖

版權所有:北京英信翻譯公司   翻譯服務熱線:010-64128445   傳真:010-64128445   郵箱:[email protected]
備案號:京ICP備09058594號-1

截止
2019/2月

已完成文字數量
64.20 億字

服務滿意度
98.5%

98.25%
639.01%

010-64128445

3分赛车开奖结果